I would disagree. This will be your first in person contact with the company. You only have 1 chance to make a first impression. Do you want to be the only person NOT in a suit?You don't interview at all on test day, just fill out an application and take the test. So, while I wouldn't wear shorts and a t-shirt or anything, I don't think you need to wear a suit either. Business casual should be fine.