As far as camping, there are thousands of places to go. Some of the nicer places with outhouses charge a small fee per campsite per night, some place do not.
here is a list of campgrounds in the mt. hood Nat Forest
http://www.fs.fed.us/r6/mthood/recre...ds/index.shtml